Posted on September 4th, 2008 in Travel News موقع على سبتمبر 4th ، 2008 في سفر أخبار
Few travel writers evoke such strong reactions as Paul Theroux. عدد قليل من الكتاب وسفر تثير ردود فعل قوية من هذا القبيل كما Theroux بول. Readers often find him cruel and cold or disarmingly honest and wickedly funny. القراء غالبا ما تجد له والمعاملة القاسية الباردة أو بشكل جذاب ونزيهة وبطريقة شريرة مضحك. Regardless, few would deny that his first travel book, بغض النظر ، ويندر أن ينكر أن أول كتاب سفر ،
The Great Railway Bazaar, published in 1975, gave travel writing a much-needed shot in the arm—and many insist that with it, Theroux single-handedly […] العظمى بازار السكك الحديدية ، ونشرت في عام 1975 ، أعطى السفر كتابة تمس الحاجة بالرصاص في ذراعه وكثير من الإصرار على أن معها ، Theroux بيد واحدة [...]
Bookmark this or face my Wrath: These icons link to social bookmarking sites where readers can share and discover new web pages. هذه الإشارة المرجعية أو مواجهة الغضب بلادي : وصلة لهذه الرموز الاجتماعية إشارة مرجعية المواقع حيث قارئات يستطيع حصة جديدة واكتشاف صفحات الويب. Posted on September 4th, 2008 in Travel News موقع على سبتمبر 4th ، 2008 في سفر أخبار
The situation: It’s Sunday, and after a night out in Lima, Peru, you’ve found yourself in a cevicher?a. الحالة : انها الأحد ، وبعد ليلة في ليما ، بيرو ، كنت قد وجدت نفسك في cevicher؟ (أ) It’s more, you discover, than a mere place to order ceviche. إنها أكثر من ذلك ، تكتشف ، من مجرد مكان لأجل ceviche. It’sa cultural institution where lime juice abounds, and the events and misadventures from the previous night are discussed, reenacted and celebrated. انها مؤسسة ثقافية حيث الجير عصير كثيرة ، والأحداث والعوارض من الليلة السابقة وتناقش ، واحتفل reenacted. Here’s your primer. هاهي التمهيدي.
When to […] عندما ل[...]
Bookmark this or face my Wrath: These icons link to social bookmarking sites where readers can share and discover new web pages. هذه الإشارة المرجعية أو مواجهة الغضب بلادي : وصلة لهذه الرموز الاجتماعية إشارة مرجعية المواقع حيث قارئات يستطيع حصة جديدة واكتشاف صفحات الويب. Posted on September 4th, 2008 in Travel News موقع على سبتمبر 4th ، 2008 في سفر أخبار
The German scientist and satirist Georg Lichtenberg once famously remarked, “A book is a mirror: If an ass peers into it, you can’t expect an apostle to look out.” So it is with travel: what you make of the places you’ve been says as much about you as it does about the places themselves. وقد الألمانية والهاجي جورج عالمة شتنبيك الشهيرة مرة واحدة ، واشار الى "كتاب هو مرآة : إذا كان الحمار الأقران في ذلك ، لا يمكنك توقع أن ننظر إلى الرسول." وكذلك الحال بالنسبة لسفر : ما الذي جعل لكم من أماكن لكم 'هاء تم كما تقول الكثير عنك كما هو الحال عن أماكن أنفسهم. By […] من قبل [...]
Bookmark this or face my Wrath: These icons link to social bookmarking sites where readers can share and discover new web pages. هذه الإشارة المرجعية أو مواجهة الغضب بلادي : وصلة لهذه الرموز الاجتماعية إشارة مرجعية المواقع حيث قارئات يستطيع حصة جديدة واكتشاف صفحات الويب. Posted on September 4th, 2008 in Travel News موقع على سبتمبر 4th ، 2008 في سفر أخبار
When a curiously titled book called “The Sex Lives of Cannibals” quietly appeared on bookshop shelves in 2004, little did we know that the author, one J. Maarten Troost, would pen some of the most memorable and laugh-out-loud travel prose since Bill Bryson began jotting down his travel experiences. عندما الغريب كتاب بعنوان "في حياته الجنسية من Cannibals" يبدو بهدوء على رفوف المكتبة في عام 2004 ، لم نكن نعرف سوى القليل أن مقدم البلاغ ، J. مارتن Troost واحد ، أن بعض من ركلة جزاء في مخيلتي وبين الضحك بصوت عال السفر خارج النثر منذ بدأ بيل Bryson الخربشة بانخفاض سفره الخبرات. In his book, Troost managed to […] في كتابه ، Troost تمكنت من [...]
Bookmark this or face my Wrath: These icons link to social bookmarking sites where readers can share and discover new web pages. هذه الإشارة المرجعية أو مواجهة الغضب بلادي : وصلة لهذه الرموز الاجتماعية إشارة مرجعية المواقع حيث قارئات يستطيع حصة جديدة واكتشاف صفحات الويب. Posted on September 4th, 2008 in Travel News موقع على سبتمبر 4th ، 2008 في سفر أخبار
In 2000, Douglas Preston and his family moved into a rented Tuscan farmhouse with dreams of happy strolls, old paintings and a languid existence of the kind so often written about by people in love with Italy. وفي عام 2000 ، دوغلاس بريستون وانتقلت أسرته إلى مزرعة مستأجرة توسكان مع أحلام سعيدة التجوالات ، اللوحات القديمة ومتخاذل وجود نوع من ذلك كثيرا ما يكتب عنها من قبل الناس في الحب مع ايطاليا.
Preston landed, in other words, in a fictitious place: a country that existed in his mind, but not in […] هبطت بريستون ، وبعبارة أخرى ، في مكان وهمية : البلد التي كانت قائمة في ذهنه ، ولكن ليس في [...]
Bookmark this or face my Wrath: These icons link to social bookmarking sites where readers can share and discover new web pages. هذه الإشارة المرجعية أو مواجهة الغضب بلادي : وصلة لهذه الرموز الاجتماعية إشارة مرجعية المواقع حيث قارئات يستطيع حصة جديدة واكتشاف صفحات الويب. Posted on September 4th, 2008 in Travel News موقع على سبتمبر 4th ، 2008 في سفر أخبار
Colin Kisembo—dairy farmer, poet—wanted to read me a story. كولن كيسيمبو بين الألبان ومزارع ، والشاعر يريد ان يقرأ لي قصة. He rifled through a weathered accordion file, pulling out two legal pads and reams of wrinkled looseleaf covered with his fastidious handwriting. انه نزل من خلال الملف الذي نجا من الأكورديون ، وسحب اثنين من منصات القانونية ورزمة من التجاعيد منزوع الأوراق مغطاة بخط اليد له الحساسية. Outside, the wind gusted, branches thrashing against the windowpane. خارجا ، والريح عاصف ، تدرس فروع ضد زجاج النافذة. Colin adjusted his glasses, cleared his throat. كولن تعديل نظارته ، وتطهير له الحلق. He prefaced his story with apologies and asides—nervous, […] انه استهل قصته مع الاعتذار والتعليقات الجانبية بين عصبية ، [...]
Bookmark this or face my Wrath: These icons link to social bookmarking sites where readers can share and discover new web pages. هذه الإشارة المرجعية أو مواجهة الغضب بلادي : وصلة لهذه الرموز الاجتماعية إشارة مرجعية المواقع حيث قارئات يستطيع حصة جديدة واكتشاف صفحات الويب. Posted on September 4th, 2008 in Travel News موقع على سبتمبر 4th ، 2008 في سفر أخبار
I am standing on the Charles Bridge. انا اقف على جسر تشارلز. It is early October, a crisp, cool night, and the castle glows above me. ومن أوائل تشرين الأول / أكتوبر ، وهو كريسب ، ليلة باردة ، والقلعة يضيء لي أعلاه. Couples line the bridge, smudged by the dim lighting, and gaze dreamily down at the Vltava flowing below. الأزواج خط الجسر ، ملطخ بها إضاءة قاتمة ، ونظرة حالم بانخفاض في فلتافا تتدفق أدناه. I look intently up at the young Australian standing beside me, waiting as he shifts his […] إنني أتطلع باهتمام عند الشباب الاسترالية وقوفنا الى جانب لي ، كما انه في انتظار التحولات له [...]
Bookmark this or face my Wrath: These icons link to social bookmarking sites where readers can share and discover new web pages. هذه الإشارة المرجعية أو مواجهة الغضب بلادي : وصلة لهذه الرموز الاجتماعية إشارة مرجعية المواقع حيث قارئات يستطيع حصة جديدة واكتشاف صفحات الويب. Posted on September 4th, 2008 in Travel News موقع على سبتمبر 4th ، 2008 في سفر أخبار
Whether it’sa brief liaison sparked between strangers in a strange land or a full-blown intercontinental relationship complete with text-messaging bills and regularly scheduled airport departure-lounge drama, a foreign fling is an affair to remember. موجز انها ما إذا كان الاتصال بين اثار غرباء في أرض غريبة أو كاملة بين القارات علاقة كاملة مع نص الرسائل والفواتير بانتظام من المقرر مغادرة المطار بين صالة الدراما ، هو قذف أجنبية من الامور لنتذكر.
In the beginning, at least, an international romance can play out with all the subtitled allure of the best foreign film—full […] في البداية ، على الأقل ، الرومانسية دولية يمكن أن تقوم به مع جميع تحت العنوان الفرعي جاذبية من بين افضل فيلم اجنبي كامل [...]
Bookmark this or face my Wrath: These icons link to social bookmarking sites where readers can share and discover new web pages. هذه الإشارة المرجعية أو مواجهة الغضب بلادي : وصلة لهذه الرموز الاجتماعية إشارة مرجعية المواقع حيث قارئات يستطيع حصة جديدة واكتشاف صفحات الويب. Posted on September 4th, 2008 in Travel News موقع على سبتمبر 4th ، 2008 في سفر أخبار
Stretching my legs after a cramped bus ride from M’bour, Senegal, I waited for the porter to throw my backpack down from the roof. تمتد ساقي بعد ركوب حافلة مكتظة من M'bour ، والسنغال ، وانتظرت لحمال على ظهره لرمي بلدي انخفاضا من السقف. I had a bus transfer in the small village of Samba Dia on my way to the Sine Saloum Delta. كان لي حافلة نقل في قرية صغيرة من سامبا ضياء في طريقي الى الشرط الذي سالوم دلتا. I was in search of ripe mangoes and lush mangroves, or […] كنت قد حان للبحث في والمانجو والخصبة وأشجار المانغروف ، أو [...]
Bookmark this or face my Wrath: These icons link to social bookmarking sites where readers can share and discover new web pages. هذه الإشارة المرجعية أو مواجهة الغضب بلادي : وصلة لهذه الرموز الاجتماعية إشارة مرجعية المواقع حيث قارئات يستطيع حصة جديدة واكتشاف صفحات الويب. Posted on September 4th, 2008 in Travel News موقع على سبتمبر 4th ، 2008 في سفر أخبار
Dear Rolf, رولف الأعزاء ،
I want to go backpacking for a year around the world, but as a woman, I’m always wondering how safe it is. أريد الذهاب على الظهر لمدة عام في جميع أنحاء العالم ، ولكن بوصفها امرأة ، أنا أتساءل دائما كيف أنها آمنة. Can I realistically jump on a plane now without too much fear for my safety? أنا واقعي يمكن القفز على متن طائرة الآن دون الكثير من الخوف لسلامة بلدي؟
– Sandrine, UK -- ساندرين ، المملكة المتحدة
Dear Sandrine, ساندرين الأعزاء ،
Traveling the world as a female shouldn’t be a problem. السفر في العالم باعتبارها أنثى لا ينبغي أن يكون مشكلة. These days, women travelers go […] في هذه الأيام ، والنساء المسافرين الذهاب [...]
Bookmark this or face my Wrath: These icons link to social bookmarking sites where readers can share and discover new web pages. هذه الإشارة المرجعية أو مواجهة الغضب بلادي : وصلة لهذه الرموز الاجتماعية إشارة مرجعية المواقع حيث قارئات يستطيع حصة جديدة واكتشاف صفحات الويب. 
